1.학년별 교과과정
독일어교육과는 독일어학습과정, 교과내용학, 교과교육학의 세 축으로 이루어진 탄탄한 교과과정을 통해 우수한 교원 및 글로벌 인재양성에 힘쓰고 있습니다.
- 독일어학습과정: 독일어 의사소통 능력 배양을 위한 강좌들입니다. 총 720시간의 독일어 학습 과정 체제가 마련되어 있으며, 이를 통해 독일어 의사소통 능력을 유럽 공통 참조 기준 B2 수준까지 단계적으로 향상시키는 것을 목표로 합니다(독일어교육과 학생들은 해외학기를 통하여 C1 수준까지도 성취하고 있습니다). 교수 한 명당 배정되는 학생 수를 적절히 조정하여 체계적인 맞춤 지도를 하고 있습니다.
- 교과내용학: 독일어 학습 과정을 통해 습득한 독일어 능력을 바탕으로 독일어문학, 지역사정 및 언어생활 실용 능력 등과 관련한 체계적인 지식을 습득함으로써 독일어권 사회 전반에 대한 이해의 폭을 넓히는 것을 목표로 하고 있습니다.
- 교과교육학: 독일어 학습 및 독일어 교육 등 외국어 교육 전반에 대한 강좌입니다. 언어습득과 외국어교육에 대한 학문적 접근을 통하여 외국어 교수∙학습에 대한 이해를 심화하고, 이를 바탕으로 효과적인 외국어교육 방안 및 교수방법을 익히도록 합니다. 이를 통하여 교수 역량이 뛰어난 창의적인 독일어 교사를 양성하고자 합니다.
| 학년 | 독일어학습 | 교과내용학 | 교과교육학 | |
|---|---|---|---|---|
|
|
수준 |
|
|
|
| 1 | A1 – A2 | 독문법(1, 2) 초급독일어회화(1, 2) 초급독일어작문(1, 2) |
|
|
| 2 | A2 – B1 | 중급독일어회화(1, 2) 중급독일어작문(1, 2) 중급독일어강독(1, 2) |
|
|
| 3 | B1 – B2 |
고급독일어회화(1, 2) |
독어학개론 독일문학개론 독일문학사 독일어권 문화 |
독일어교과교육론 독일어교수법 독일어교재 연구 및 지도법 독일어 교육과정 및 평가 |
| 4 | B2 – C1 |
고급독일어강독(1, 2) 고급독일어작문(1,2) 독일어통번역연습(1, 2) 독일어 어휘연구 및 지도법(1) 독일어 원어수업 연구(2) |
외국어 교육을 위한 독어학 |
독일어논리 및 논술 |
2. 독일어교육과 교원자격 취득을 위한 필수 이수 과목
독일어교사를 희망하여 교원자격을 취득을 원하는 경우, 필수로 지정된 이수 과목을 반드시 수강해야 합니다. 필수 이수 과목은 학번마다 다를 수 있으니 자신의 학번에 해당하는 과목들을 잘 숙지하기를 바랍니다.
-2009 - 2013학번까지 적용
| 영역 |
교육부 고시 기본이수과목(분야) |
본교 지정 기본이수과목 |
이수조건 |
| 1 | 독일어교육론 |
독일어교과교육론, 독일어교사론, 독일어교수법, 독일어교육과정 및 평가 |
7개 영역에서 각 1과목이상, 총 7과목 이상 / 21학점 이상 이수. |
| 2 | 독일어학개론 |
독어학개론(독일어학개론), 독일어교육세미나(외국어교육을 위한 독어학) |
|
| 3 | 독일어문법 |
독문법(독문법 1,2), 독일어문법연구및지도법, 독일어어휘연구및지도법, 독일어어휘․문법지도법, 독문법활용연습(독문법활용연습1,2) |
|
| 4 | 독일어회화 |
독일어연설, 독일어시사토론(1,2), 독일어발음연구및지도법, 독일어듣기말하기지도법, 고급독일어회화(1,2) 독일어원어수업연구, 독일어실용문및연설문(1,2) |
|
| 5 | 독일어강독 |
독일어실용문, 독일어어휘연구및지도법, 독일어읽기쓰기지도법, 독일어텍스트이해(1,2), 중급독일어강독(1,2) |
|
| 6 | 독일어작문 |
독일어통번역연습(1,2), 독일어읽기쓰기지도법 독일어어휘연구및지도법, 독일어문법연구및지도법 독일어실용문및연설문, 고급독일어작문(1,2) |
|
| 7 | 독일어권문화 |
지역사정(정치/경제/역사/문화), 독일지역사정(정치∙경제), 독일지역사정(역사∙문화), 독일정치, 독일경제, 독일역사, 독일문화, 독일어권문화 |
|
| 8 | 독일문학사 |
독일문학사, 독문학특강 |
|
| 교육부 교과교육과목 |
본교 지정 교과목명 |
이수조건 |
|
| 1 | 교과교육론 |
독일어교과교육론 (3학점) |
3과목 8학점이상 |
| 2 | 교재연구및지도법 |
독일어교재연구및지도법 (3학점) |
|
| 3 | 논리및논술에 관한 교육 |
독일어논리및논술 (2학점) |
|
- 2014학번 – 2017학번까지 적용
| 영역 |
교육부 고시 기본이수과목(분야) |
본교 지정 기본이수과목 |
이수조건 |
| 1 |
독일어교육론 (또는 외국어교육론) |
독일어교과교육론, 독일어교수법, 독일어교사론 독일어교육과정 및 평가 |
7개영역에서 각 1과목이상, 총 7과목 이상 / 21학점 이상 이수. |
| 2 |
독일어학개론 |
독어학개론, 독일어교육세미나(외국어교육을 위한 독어학) |
|
| 3 |
독일어권문학개론 |
독일문학개론 |
|
| 4 |
독일어문법 |
독문법(1,2), 독문법활용연습(1,2) |
|
| 5 |
독일어회화 |
고급독일어회화(1,2), 고급독일어회화 및 작문(1,2) |
|
| 6 |
독일어강독 |
고급독일어강독(1,2), 중급독일어강독(1,2), 독일어텍스트이해(1,2) |
|
| 7 |
독일어작문 |
고급독일어회화 및 작문(1,2), 독일어통번역연습(1,2) 독일어실용문및연설문, 고급독일어작문(1,2) |
|
| 8 |
독일어권문화 |
독일지역사정(정치∙경제), 독일지역사정(역사∙문화), 독일정치, 독일경제, 독일역사, 독일문화, 독일어권문화 |
|
| 9 |
독일문학사 |
독일문학사 |
|
| 교육부 교과교육과목 |
본교 지정 교과목명 |
이수조건 |
|
| 1 |
교과교육론 |
독일어교과교육론 (3학점) |
3과목 8학점이상 |
| 2 |
교재연구및지도법 |
독일어교재연구및지도법 (3학점) |
|
| 3 |
논리 및 논술에 관한 교육 |
독일어논리및논술 (2학점) |
|
* 고급독일어회화 및 작문 과목은 '독일어 회화' 또는 '독일어 작문' 영역 중 한 가지 영역만 이수 인정합니다.
(또는 고급독일어회화 및 작문1, 2 두 과목을 모두 수강 했을 경우에만 '독일어 회화', '독얼어 작문' 영역 모두 복수 인정 가능)
-2018학번부터 적용
| 영역 |
교육부 고시 기본이수과목(분야) |
본교 지정 기본이수과목 |
이수조건 |
| 1 |
독일어교육론 (또는 외국어교육론) |
독일어교과교육론, 독일어교수법, 독일어 교육과정 및 평가 |
7개영역에서 각 1과목이상, 총 7과목 이상 / 21학점 이상 이수. |
| 2 |
독일어학개론 |
독어학개론, 독일어교육세미나(외국어교육을 위한 독어학) |
|
| 3 |
독일어권문학개론 |
독일문학개론 |
|
| 4 |
독일어문법 |
독문법(1,2), 독문법활용연습(1, 2) |
|
| 5 |
독일어회화 |
고급독일어회화(1, 2), 고급독일어회화 및 작문(1,2) |
|
| 6 |
독일어강독 |
고급독일어강독(1, 2) |
|
| 7 |
독일어작문 |
고급독일어작문(1, 2) 독일어통번역연습(1,2), 독일어실용문과연설문 |
|
| 8 |
독일어권문화 |
독일어권 문화, [독일지역사정(정치∙경제), 독일지역사정(역사∙문화), 독일정치, 독일경제, 독일역사, 독일문화] |
|
| 9 |
독일문학사 |
독일문학사 |
|
| 교육부 교과교육과목 |
본교 지정 교과목명 |
이수조건 |
|
| 1 |
교과교육론 |
독일어교과교육론 (3학점) |
3과목 8학점이상 |
| 2 |
교재연구및지도법 |
독일어교재연구및지도법 (3학점) |
|
| 3 |
논리 및 논술에 관한 교육 |
독일어논리및논술 (2학점) |
|
※ 학사종합지원센터(역사과 101호, TEL : 02-2173-2130)에서는 7학기 이상 학생을 대상으로 교원 자격 취득을 위한 필수 교과목 이수 현황을 점검 해 주고 있습니다. 점검이 필요한 학생은 반드시 졸업 전에 교과목 이수 현황을 확인하여 교원자격증 발급에 차질이 없기를 바랍니다.
※ 매 학기 소정 기간에 학교 홈페이지 '학사공지'란에 관련 공지가 올라가니, 자세한 사항은 추후 공지를 확인해주시기 바랍니다.
3. 독일어교육과 기초 어학 능력 인증 제도
1. 인증 교과목: 1-2학년에 개설된 과목 중 다음 과목의 성적을 인정받을 수 있음
| 1학년 |
초급독일어회화1,2(각4학점), 초급독일어작문1,2(각2학점) |
| 2학년 |
중급독일어회화1,2(각4학점), 중급독일어강독1,2(각2학점), 중급독일어작문1,2(각2학점) |
2. 인증 기준 및 방식:
<1 > FLEX 성적
| 시험 영역 |
기준 점수 |
인정 과목 |
| FLEX 듣기, 읽기 |
650 |
초급독일어회화1,2 |
| 750 |
중급독일어회화1,2, 강독1,2 |
|
| FLEX 쓰기 |
170 |
초급독일어작문1,2 |
| 200 |
중급독일어작문1,2 |
*기준점 이상일 경우 A+ 학점 부여
(2-1) 초급 독일어 (독일문화원 ZD B1): 영역별 세분 인정
| 인증 영역 |
기준 점수 |
인정 과목 |
학점 부여 |
| Sprechen + Hören |
영역별 만점의 80% 이상 |
초급독일어회화 1,2 |
A+ |
|
|
영역별 만점의 70% 이상 |
|
A0 |
|
|
영역별 만점의 60% 이상 |
|
B+ |
|
|
영역별 만점의 60% 미만 |
|
인정하지 않음 |
| Lesen |
위와 동일 |
초급독일어강독 1,2 |
위와 동일 |
| Schreiben |
위와 동일 |
초급독일어작문 1,2 |
위와 동일 |
(2-2) 초급 독일어 (독일문화원 ZD B2 혹은 그 이상): 영역별 세분 인정
| 인증 영역 |
기준 점수 |
인정 과목 |
학점 부여 |
| Sprechen + Hören |
영역별 만점의 70% 이상 |
초급독일어회화 1,2 |
A+ |
|
|
영역별 만점의 60% 이상 |
|
A0 |
|
|
영역별 만점의 50% 이상 |
|
B+ |
|
|
영역별 만점의 50% 미만 |
|
인정하지 않음 |
| Schreiben |
위와 동일 |
초급독일어작문 1,2 |
위와 동일 |
(3) 중급 독일어 (독일문화원 ZD B2 혹은 그 이상): 영역별 세분 인정
| 인증 영역 |
기준 점수 |
인정 과목 |
학점 부여 |
| Sprechen + Hören |
영역별 만점의 80% 이상 |
중급독일어회화 1,2 |
A+ |
|
|
영역별 만점의 70% 이상 |
|
A0 |
|
|
영역별 만점의 60% 이상 |
|
B+ |
|
|
영역별 만점의 60% 미만 |
|
인정하지 않음 |
| Lesen |
위와 동일 |
중급독일어강독 1,2 |
위와 동일 |
| Schreiben |
위와 동일 |
중급독일어작문 1,2 |
위와 동일 |
3. 제출 서류: 공인어학인증서
※ 어학 성적표는 매 학기 제출해야 매 학기 성적 인정 가능(1학기에 제출한 성적표로 2학기 성적 인정 불가능)/학기 초 제출 필수
※ 학년, 학기 모두 일치해야 성적 인정 가능 (1학년 2학기 때 1학년 1학기 과목 학점 인정 불가능/2학년 2학기 때 1학년 2학기 과목 학점 인정 불가능)
※ Sprechen+Hören 영역의 경우 두 영역의 평균 점수를 기준으로 함
※ 그 외의 어학능력인증서(TestDaF, DSH 등) 또한 이에 준해 성적 인정. 인정 여부는 학과장님과 협의 후 결정
